"The Subtle Art of Not Giving a F*ck by Mark Manson" quickly became a bestseller due to its refreshing and irreverent take on self-help.